Taal kiezen d.m.v. vlaggetjes

Bij sommige websites kun je kiezen door middel van vlaggetjes in welke taal je de site wil bekijken.
Ik vroeg mij af of dit ook mogelijk is voor een forums zodat je kan kiezen uit Nederlands of Engels op de index pagina.

Zou je dan je forum willen laten vertalen door googleTranslate of gewoon het systeem in het Engels zetten? Als je het systeem zou verzetten blijven je posts wel in het Nederlands maar tekst zoals 'laatste bericht' ed worden wel veranderd.

Euh Ik zou dan willen zien dat ik twee buttons in mijn index pagina zie met een UK en een NL vlaggetjes zodat mensen van buiten NL die het forum bezoeken op het UK vlaggetje klikken en de site in zijn geheel automatisch vertaalt word in het Engels.


Denk dan dat je googleTranslate bedoelt.
Wikipedia heeft het o.a. ook maar dan zonder vlaggetjes https://nl.wikipedia.org/wiki/Hoofdpagina

De talen die je links ziet staan bij Wikipedia zijn eigenlijk geen vertalingen maar pagina's geschreven door andere mensen in een andere taal. Kijk maar naar de verschillen tussen zo een pagina, bij de ene taal is die soms merkelijk langer dan bij de anderen.

Google Translate heeft zelf een plug-in die werkt op alle websites: https://translate.google.com/manager/website/
Dit is zonder vlaggetjes maar wel met meer talen.

Ik heb zelf iets gemaakt aan de hand van google translate, dat eerder beperkt is in talen maar waar je de waarde van de link kan aanpassen, je kan hier dus een vlaggetje in steken.

Code:

<a href="https://translate.google.be/translate?hl=nl&sl=nl&tl=fr&u=" class="translink"><img src="http://2img.net/i/fa/optimisation_fdf/common/flag_fr.png" /> Frans</a><br /><a href="https://translate.google.be/translate?hl=nl&sl=nl&tl=en&u=" class="translink"><img src="http://2img.net/i/fa/optimisation_fdf/common/uk_us.gif" /> Engels</a> <script>jQuery(function(){
  var url = jQuery(location).attr('href');
  jQuery('.translink').each(function(){
      var prependUrl = jQuery(this).attr('href');
      jQuery(this).attr('href',prependUrl+''+url);
  });
});</script>

Beide codes kan je gewoon in een widget plaatsen.

Bedankt Spetter, is gelukt.
Morgen ga ik hem verder uitwerken

Gr, Danny