'Forum' veranderen in 'Algemeen'.

Op mijn forum staat bovenaan, boven de eerste categorie, 'forum'. Dit wil ik graag veranderen; hoe?

Spoiler:

Het gaat dus om dat woord 'forum' bovenaan in het midden, in donkerbruine letters. (:

Alvast bedankt!

Niemand die een idee heeft?

Waarom wil je het veranderen? En waarin wil je het veranderen, dat is namelijk om te laten zien dat daaronder de forumonderdelen zijn.

Hetzelfde met topics, berichten en laatste bericht die geven ook wat aan.

Ik wil 'Forum' graag in 'Algemeen' veranderen, omdat dat beter past bij alle categoriën die daar bij horen.
Ik heb gezien dat dat bij andere forums wel kan. Bij WolfStory bijvoorbeeld, en bij Dream Horses. Bij de eerste link zie je daar 'Algemeen' staan, en bij de tweede 'Generaal'.

Tja dat zijn categorieën. En als ik het bij jou zie heeft de eerste categorie volgens mij niet eens een naam (zie verschil van balken).

En anders wijzigen bij template editing .

En waar is dat precies, die template editing? Beheerderspaneel > display > templates? En dan?
Zoniet, waar dan wel?

Ik zou eerst kijken of je wel een categorie hebt ingesteld ... die heeft volgens mij geen naam.

Verder zal je bij phpbb 2 of punbb dus template editing vanzelf beneden zien staan bij display. Ik heb het niet, want ik gebruik invision dus ik zie het ook niet.