Nieuw persoonlijk project: nederlands

Hallo iedereen,

hoe gaat het met je?

Ik ben momenteel bezig met een nieuw persoonlijk project, en ik vroeg me af of iemand van jullie nederlanders leden me kon helpen met een aantal Nederlandse vertalingen.
Het zou geweldig om mijn project te vertalen in het Nederlands zijn.

Ik hoop dat iemand zal antwoorden voor mij en helpen.

Bij voorbaat dank, en een mooie dag verder!

Hallo Niko,

Om wat voor vertalingen gaat het precies? Misschien kan ik iets voor je betekenen c:

@Veraa Er zijn heel wat vertalingen, maar er is geen deadline - heb je alle tijd die je nodig hebt

Vanuit welke talen heb je die in de aanbieding?

van Engels naar Italiaans

en als je wilt kun je de Italiaans / Duits / vietnamese vertalingen controleren

Oh, dan snap ik het geloof ik niet helemaal... In je eerste bericht schrijf je dat je Nederlanders nodig hebt, voor Nederlandse vertalingen. Kun je misschien eventjes toelichten wat je bedoelt?

Ik hoop dat ik het kan verduidelijken. Hij zoekt sowieso mensen voor de Nederlandse vertaling. Maar als je meerdere vertalingen kunt doen dan graag. Ik help hem ook met de Nederlandse vertaling maar ik heb niet altijd tijd dus mensen extra zijn wel handig.

Precies
Ik moet een Engels website te vertalen naar het Nederlands, eenvoudige. Dus, Als u geïnteresseerd bent stuur me dan een privébericht

Aah dat is helder, sorry voor mijn warhoofdheid

Privébericht is onderweg, misschien kan ik helpen!

als je kan vertalen van Engels naar Nederlands, laat het me weten