Credits niet geldig?

Eerste onderwerp bericht herinnering :

Ja, weer een topic van mij,
een lid van mijn forum heeft gedoneerd via de telefoon, nu heeft hij mij de code gegeven (het was een echte code, hij heeft er zelfs nog een foto van gemaakt) maar het invoeren van de code lukt niet, volgens het systeem is de code ongeldig, hoe zit dit?

Edit, Ohja, het is 30 minuten geleden gedoneerd, kan het misschien komen door de tijd die er tussen zit?

ik heb nog steeds niets vernomen van het engelse forum of typlo.
het is zo erg geld in het water gegooit ik heb nu 3 domeinnamen.
een had ik al toen hier een en nu bij mijn webhosting.
nu ben ik en reclamegeld kwijt,waar echt geen ene flikker meegedaan word.
en een domeinnaam voor l*l nou ik ben op mjin webhosting helaas alweer bezig met een forum in te vullen.want op een back up hoef je zeker niet te verwachten dat ze die geven

Blijven aandringen Ingrid tot ze er gek van worden .
Ik zal er ook even kijken

dank je nico

Goeiedag,
Sorry voor mijn nederlands. Als ik heb goed begrijp, jullie code voor de credits is verkeerd ?

Tech schreef:Goeiedag,
Sorry voor mijn nederlands. Als ik heb goed begrijp, jullie code voor de credits is verkeerd ?

het is zo ik heb betaald voor een jaar lang reclame vrij voor leden en gasten.
maar nu is het zo:
Ads are disabled for your members until 16 jun 2012..The ads are disabled for your members and guests until 16 jun 2011.

er ging wat fout bij de tweede keer credits toevoegen daarvoor

Vertaald.

it is so I paid for an ad-free year for members and guests.
but now it's this:
Ads are disabled for your members Until June 16, 2012 .. The ads are disabled for your members and guests Until June 16, 2011.

there was some mistake in the second before adding credits

Hi tech,
welcome here, are you from Etoxic?
What is you're lanuage?

Hello,

Ik ben "Aidactif" op de frans support van ForumActif.
Ik spreek dus Frans, een beetje Nederlands et een beetje Engels
---
Wanneer hebben jullie betaald om reclame te verwijderen ?

hi Aidactif

You have currently 0 credits..You have used 3600 credits since 05 dec 2010.
and its now so its wrong

Ads are disabled for your members until 16 jun 2012..The ads are disabled for your members and guests until 16 jun 2011.

and no body cant help me

Ok, thank you that you've come to help us.
I hope the french is correct, it's translated by google.

Ok, je vous remercie que vous venez de nous aider

Geen probleem voor de frans met google. Ik schrijf met fouten in het Nederlands.

Maar ik begrijp niet de probleem. Kunt u mij vertellen dat er moet worden gecorrigeerd ?

nou het probleem is dus ,dat ik een jaar lang voor leden en gasten de credits had gekocht.maar in twee maal want mijn paypall deed raar.
nu heeft hij dus niet gedaan wat ik wilde.
en ben gelijk in actie gekomen hier op het forum.
want dit is niet het geval wat ik wilde.
niks bijzonders gewoon èèn jaar lang reclame vrij voor iedereen.
mocht het niet goed verwoorden mogen jullie me verbeteren hoor.

Dus :
Ads are disabled for your members until 16 jun 2012 (Worden 16 jun 2011 ?). The ads are disabled for your members and guests until 16 jun 2011.

Wat is het adres van het forum ?

Tech schreef:Dus :
Ads are disabled for your members until 16 jun 2012 (Worden 16 jun 2011 ?). The ads are disabled for your members and guests until 16 jun 2011.

hi tech

i have bought a adds removement for a year but i only gotten half a year
so what should i/you do about it

Dus wat is de juiste datum?

En wat is het adres van het forum ?

dit is mijn adres van mijn forum.
http://www.pspdiamonds.com/

en dan zou het 16 juni 2012 moeten zijn.
dan zou het eindelijk opgelost wezen.

16 juni 2012 voor de "guests" ?

Sorry maar dat is niet gemakkelijk begrijpen voor mij ^^

hi tech

ik bedoel
members and guests tot datum 16 juni 2012

Ok, ik vraag een analyse.

Hi

Er is niet probleem. Jullie hebben 6 maand zonder ads gekocht voor de guests en de members of 17/12/2010. Dus niet ads tot datum 16/06/2011. After, jullie hebben ook 12 maand zonder ads gekocht voor de members alleen.
Dus, niet ads voor de members tot datum 16/06/2012 en niet ads voor de guests tot datum 16/06/2011

hi tech

jij heb je werk gedaan maar het klopt nog steeds niet.
nou ja laat maar zitten hoor.
we zijn er nu al zolang mee bezig.
ik heb een eigen forum geopend op mijn webhosting en is geopend.
ik hou hem nog even aan,
en als ik zeker weet dat ik alles heb,ben ik vertrokken.
mijn testforum heb ik al weg gedaan.
stap 1 is uitgevoerd 8)

Sorry maar ik heb niet begreep ...

@ ingrid,

leg het anders een keer in het kort en bondig uit. hieronder een voorbeeld.

---

Zo is het nu (verkeerd)
voor leden ....
voor gasten....

Zo wil ik het hebben (goede manier)
Voor leden...
voor gasten...


Een vertaalmachine werkt niet altijd helemaal goed.

nou laat maar hoor,
laat typlo het maar lekker houden.
het geld is toch al weg.
ben er nu te lang voor bezig.
en dat voor die centen,ik ben er wel klaar mee.
blijft geen heen en weer spelletjes spelen.

Jammer Ingrid dat je het opgeeft.
Ik maakte ze helemaal gek want eerlijk is het niet zo ga je niet met mensen om.
Jammer maar ik wens je het allerbeste toe met je nieuwe forum die heb ik al bekeken . Misschien kom ik nog langs